symptoms of diabetes in a cat