hyperthyroid cat symptoms