c4 nerve root compression symptoms